Monday, August 09, 2010

Bang Bang "Estas muerto" 2


MARTIN: El zorro.
ANDREA: A las ocho en punto.
LUCAS: Como un sueño. Increíble.
ESTEFANIA: Magnífico.
DEBORA: Fuerte.
ANDREA: Orgulloso
MARTIN: Vivo.
ANDREA: Olvidaste que estabas cazando.
ESTEFANIA: Fuiste llevado por su belleza.
DEBORA: Totalmente llevado por su intensa belleza.
LUCIANO: Es aire caliente creando extraños fantasmas en el aire frío.
MARTIN: Y allí te diste cuenta que sostenías el rifle.
ANDREA: Recordaste porque estabas allí.
ESTEFANIA: Para matar.
DEBORA: Matar la magnificencia--
LUCIANO: Matar al fuerte--
MARTIN: Matar a lo orgulloso--
ANDREA: Matar al zorro intensamente vivo.
ESTEFANIA: El momento a llegado.
DEBORA: Es hora de ser un hombre.
LUCIANO: Pero dentro de ti, no sabes si te sientes capaz de jalar el gatillo.
MARTIN: Pero debes llegar a casa como un hombre al final del día.
ANDREA: O quedarse como un niño que juega bang, bang, estas muerto.
LUCAS: El zorro me ve. Se detiene.
ESTEFANIA: Escuchas tu latido del corazón.
DEBORA: Levantas tu rifle.
(lucas imita un rifle.)
LUCIANO: No puedes encontrar al zorro a tu alcance--
MARTIN: Porque tus manos están temblando.
ANDREA: Aguanta tu respiración.
ESTEFANIA: Debajo del hombro del zorro.
DEBORA: El momento de la verdad ha llegado.
LUCIANO: Pero este zorro es muy hermoso para matarlo.
MARTIN: Así que haces de tu cara una máscara.
ANDREA: Una máscara que esconde tu cara.
ESTEFANIA: Una cara que esconde el dolor.
DEBORA: El dolor que come tu corazón.
LUCIANO: El corazón que nadie conoce.
MARTIN: Y jalas el gatillo!... Nada sucede!
ANDREA: El seguro todavía esta puesto!
ESTEFANIA: Entras en pánico!
DEBORA: Sacas el seguro.
LUCIANO: El zorro se da media vuelta y corre como el viento.
MARTIN: Apuntas--
TODOS LOS MUERTOS: Bam!
ANDREA. Primer disparo perdido!
TODOS LOS MUERTOS: Bam!
ESTEFANIA: Segundo disparo !.
TODOS LOS MUERTOS: Bam!
DEBORA: Tercer disparo!
TODOS LOS MUERTOS: Bam!
LUCIANO: Cuarto disparo !
MARTIN: Abajo de la rodilla.
ANDREA: Encontraste al zorro en el pastizal.
ESTEFANIA: Es tan hermoso.
DEBORA: Magnífico.
LUCIANO: Orgulloso.
MARTIN: Fuerte.
ANDREA: Todo lo que querías ser.
ESTEFANIA: Pero el zorro tenía que morir para que tú fueras un hombre--
DEBORA: Tiene que sangrar.
LUCIANO: Tiene que caer.
MARTIN: Tiene que morir.
ANDREA: Para que puedas ser un hombre.
TODOS LOS MUERTOS: ¡Bang!
ESTEFANIA: El zorro cae!
LUCAS: ¡Genial!
DEBORA: Atraviesas el campo.
LUCIANO: Tus ojos observan los del zorro.
MARTIN: Ves como solías ser—
ANDREA: Lleno de miedo--
ESTEFANIA: Indefenso.
DEBORA: Mientras su pecho se levanta al respirar, sangre sale como ketchup-
LUCIANO: Sus patas patean como si corriera por el aire.
MARTIN: Y hace un sonido leve--
ANDREA: Un llanto que podría ser humano.
LUCAS: Awww, No.
ESTEFANIA: Deseas que fuera un juego.
DEBORA: Un juego.
LUCIANO: Un juego de video.
MARTIN: Solo presiona reinicia.
ANDREA: Y comienza de nuevo.
ESTEFANIA: Comienza de nuevo.
DEBORA: Empieza todo de nuevo.
LUCIANO: Porque duele ver un--
MARTIN: Hermoso --
ANDREA: Magnífico --
ESTEFANIA: Orgulloso --
DEBORA: Intenso zorro muriendo en el campo.
LUCIANO: Observas su vida desvanecerse.
MARTIN: Sangre espesa como ketchup.
ANDREA: Y deseas que pudieras volver todo como era antes.
ESTEFANIA: Traer la bala de vuelta.
DEBORA: Poner de vuelta la sangre.
AMALIA: Devolver su belleza--
MARTIN: Devolverle su orgullo.
ANDREA: Devolverle su fuerza.
ESTEFANIA: Volverlo intenso de nuevo.
DEBORA: Dejarlo ser lo que es y correr como el viento.
LUCAS: Pensé que iba a ser divertido. No pensé que iba a ser como esto. Por
Favor, no mueras.
LUCIANO: Tu zorro toma su último respiro...casi te dejas llorar.
MARTIN: Pero escuchas botas acercándose cuando la muerte se va...
ANDREA: Tu abuelo se te acerca.
ESTEFANIA: Él ve tu zorro muerto.
DEBORA: El no te ve como antes te miraba
LUCIANO: te ve Como un hombre.
MARTIN: Como prometió.
ANDREA: Un hombre al final del día.
ESTEFANIA: El abuelo saca la cámara.
...Continuara...

0 Comments:

Post a Comment

<< Home